Here are “Hanuman Chalisa Song Lyrics” are in Hindi and English from “Vaah! Life Ho Toh Aisi!” (2005). Features Sanjay Dutt and Shahid Kapoor. Shankar Mahadevan & Ajay are the Singers, Penned by Traditional (Goswami Tulsidas), and The Music Director for the Song is Ajay-Atul.
Enjoy the Lyrics and Feel Free to Sing Along!
Hanuman Chalisa Song Lyrics in Hindi
श्रीगुरु चरन सरोज रज, निजमन मुकुरु सुधारि।
बरनउं रघुबर बिमल जसु, जो दायक फल चारि।।
श्री गुरु के चरणों की धूल से अपने मन रूपी दर्पण को स्वच्छ करके मैं श्री रघुवीर के निर्मल यश का वर्णन करता हूँ, जो धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष — चारों फल देने वाला है।
बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार।।
मैं बुद्धिहीन और दुर्बल हूँ, इसलिए हे पवनपुत्र! मैं आपका स्मरण करता हूँ। मुझे बल, बुद्धि और विद्या दीजिए और मेरे दुखों व दोषों को दूर कीजिए।
Glory and Identity of Hanuman
जय हनुमान ज्ञान गुन सागर।
जय कपीस तिहुं लोक उजागर।।
जय हो हनुमान जी! आप ज्ञान और गुणों के सागर हैं। तीनों लोकों में आपकी कीर्ति फैली हुई है।
राम दूत अतुलित बल धामा।
अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा।।
आप श्रीराम के दूत हैं और अपार बल के भंडार हैं। आप अंजनी के पुत्र और पवनदेव के नाम से प्रसिद्ध हैं।
महाबीर बिक्रम बजरंगी।
कुमति निवार सुमति के संगी।।
आप महान पराक्रमी और बज्र के समान बलशाली हैं। आप बुरी बुद्धि को दूर करते हैं और शुभ बुद्धि वालों के साथी हैं।
Divine Appearance and Symbols
कंचन बरन बिराज सुबेसा।
कानन कुण्डल कुँचित केसा।।
आपका रंग सोने जैसा है, आप सुंदर वस्त्र पहनते हैं, कानों में कुण्डल और घुंघराले बाल हैं।
हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजे।
कांधे मूंज जनेउ साजे।।
आपके हाथ में वज्र और ध्वजा शोभायमान हैं, और कंधे पर मूंज का जनेऊ है।
Divine Origin and Strength
शंकर सुवन केसरी नंदन।
तेज प्रताप महा जग वंदन।।
आप भगवान शंकर के अंश और केसरी के पुत्र हैं। आपका तेज और पराक्रम संपूर्ण जगत में पूजनीय है।
बिद्यावान गुनी अति चातुर।
राम काज करिबे को आतुर।।
आप विद्वान, गुणवान और अत्यंत चतुर हैं। श्रीराम के कार्यों को करने के लिए सदैव तत्पर रहते हैं।
Devotion to Rama
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया।
राम लखन सीता मन बसिया।।
आप श्रीराम के चरित्र को सुनने में आनंद लेते हैं। राम, लक्ष्मण और सीता आपके हृदय में निवास करते हैं।
सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा।
बिकट रूप धरि लंक जरावा।।
आपने सूक्ष्म रूप धारण कर सीता जी को दर्शन दिए और विकराल रूप लेकर लंका को जलाया।
भीम रूप धरि असुर संहारे।
रामचन्द्र के काज संवारे।।
आपने भीषण रूप धारण कर राक्षसों का संहार किया और श्रीराम के कार्यों को सफल बनाया।
Healing and Divine Recognition
लाय सजीवन लखन जियाये।
श्री रघुबीर हरषि उर लाये।।
आपने संजीवनी बूटी लाकर लक्ष्मण को जीवनदान दिया, जिससे श्रीराम ने हर्षित होकर आपको हृदय से लगा लिया।
रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई।
तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई।।
श्रीराम ने आपकी बहुत प्रशंसा की और कहा कि तुम मुझे भरत के समान प्रिय हो।
सहस बदन तुम्हरो जस गावैं।
अस कहि श्रीपति कण्ठ लगावैं।।
श्रीराम ने कहा कि हजारों मुख भी तुम्हारे यश का वर्णन नहीं कर सकते, और आपको गले से लगा लिया।
सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा।
नारद सारद सहित अहीसा।।
सनक, ब्रह्मा, नारद, सरस्वती और शेषनाग जैसे मुनि और देवता भी आपके गुणों का गान करते हैं।
जम कुबेर दिगपाल जहां ते।
कबि कोबिद कहि सके कहां ते।।
यमराज, कुबेर और दिशाओं के रक्षक भी आपके यश का वर्णन नहीं कर सकते, तो सामान्य कवि कैसे कर सकते हैं?
तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा।
राम मिलाय राज पद दीन्हा।।
आपने सुग्रीव की सहायता की, उन्हें श्रीराम से मिलवाया और राजपद दिलवाया।
तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना।
लंकेश्वर भए सब जग जाना।।
विभीषण ने आपकी सलाह मानी और वे लंका के राजा बने — यह सारी दुनिया जानती है।
जुग सहस्र जोजन पर भानु।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू।।
आपने सूर्य को हजारों योजन दूर से एक मीठा फल समझकर निगल लिया था।
प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं।
जलधि लांघि गये अचरज नाहीं।।
आपने श्रीराम की अंगूठी मुँह में रखकर समुद्र पार किया — यह कोई आश्चर्य नहीं।
दुर्गम काज जगत के जेते।
सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते।।
संसार के सारे कठिन कार्य आपकी कृपा से सरल हो जाते हैं।
राम दुआरे तुम रखवारे।
होत न आज्ञा बिनु पैसारे।।
आप श्रीराम के द्वार के रक्षक हैं। आपकी अनुमति के बिना कोई प्रवेश नहीं कर सकता।
सब सुख लहै तुम्हारी सरना।
तुम रच्छक काहू को डर ना।।
जो आपकी शरण में आता है, वह सभी सुख पाता है। जब आप रक्षक हों, तो किसी का भय नहीं।
आपन तेज सम्हारो आपै।
तीनों लोक हांक तें कांपै।।
आप अपने तेज को स्वयं नियंत्रित करते हैं, और आपकी गर्जना से तीनों लोक कांपते हैं।
भूत पिसाच निकट नहिं आवै।
महाबीर जब नाम सुनावै।।
जब महावीर हनुमान का नाम लिया जाता है, तो भूत-प्रेत पास नहीं आते।
नासै रोग हरे सब पीरा।
जपत निरन्तर हनुमत बीरा।।
जो निरंतर हनुमान जी का जाप करता है, उसके सारे रोग और पीड़ाएँ दूर हो जाती हैं।
संकट तें हनुमान छुड़ावै।
मन क्रम बचन ध्यान जो लावै।।
जो मन, वचन और कर्म से हनुमान जी का ध्यान करता है, उसे वे सभी संकटों से मुक्त करते हैं।
सब पर राम तपस्वी राजा।
तिन के काज सकल तुम साजा।।
श्रीराम तपस्वी राजा हैं, और उनके सारे कार्य आपने पूरे किए।
और मनोरथ जो कोई लावै।
सोई अमित जीवन फल पावै।।
जो भी अपनी इच्छा लेकर आपके पास आता है, उसे अनंत जीवन फल की प्राप्ति होती है।
चारों जुग परताप तुम्हारा।
है परसिद्ध जगत उजियारा।।
आपके पराक्रम की महिमा चारों युगों में प्रसिद्ध है, और आप संसार को प्रकाशमान करते हैं।
साधु संत के तुम रखवारे।।
असुर निकन्दन राम दुलारे।।
आप साधु-संतों के रक्षक हैं, असुरों का नाश करने वाले और श्रीराम के प्रिय हैं।
अष्टसिद्धि नौ निधि के दाता।
अस बर दीन जानकी माता।।
माता सीता ने आपको आठ सिद्धियाँ और नौ निधियाँ देने का वरदान दिया।
राम रसायन तुम्हरे पासा।
सदा रहो रघुपति के दासा।।
आपके पास श्रीराम नाम की अमृत औषधि है। आप सदा श्रीराम के सेवक बने रहें।
तुह्मरे भजन राम को पावै।
जनम जनम के दुख बिसरावै।।
जो आपका भजन करता है, वह श्रीराम को प्राप्त करता है और जन्म-जन्मांतर के दुख भूल जाता है।
अंत काल रघुबर पुर जाई।
जहां जन्म हरिभक्त कहाई।।
जीवन के अंत में वह श्रीराम के धाम जाता है और अगले जन्म में हरिभक्त कहलाता है।
और देवता चित्त न धरई।
हनुमत सेइ सर्ब सुख करई।।
अन्य देवताओं की ओर ध्यान न देकर यदि केवल हनुमान जी की सेवा की जाए, तो सभी सुख प्राप्त होते हैं।
सङ्कट कटै मिटै सब पीरा।
जो सुमिरै हनुमत बलबीरा।।
जो बलवान हनुमान जी का स्मरण करता है, उसके सारे संकट और पीड़ाएँ मिट जाती हैं।
जय जय जय हनुमान गोसाईं।
कृपा करहु गुरुदेव की नाईं।।
हे हनुमान जी! आपकी बारंबार जय हो। कृपया मुझ पर गुरु के समान कृपा करें।
जो
Hanuman Chalisa Song Lyrics in English
Shree Guru Charana Sarojaraja
Nija Mana Mukura Sudharee
With the dust of the lotus feet of my Guru, I cleanse the mirror of my mind.
Varanao Raghuvara Vimala Yasha
Jo Dayaka Phala Charee
I narrate the pure glory of Lord Rama, which bestows the four fruits of life (Dharma, Artha, Kama, Moksha).
Budhi Hina Tanu Janikai
Sumirau Pavana Kumar
Knowing myself to be ignorant, I meditate on the son of the Wind God (Hanuman).
Bal Budhi Vidya Dehu Mohee
Harahu Kalesa Vikar
Grant me strength, wisdom, and knowledge, and remove my afflictions and impurities.
Jaya Hanumana Gyana Guna Sagara
Jaya Kapisa Tihun Loka Ujagara
Victory to Hanuman, the ocean of wisdom and virtue! Victory to the Lord of monkeys, who illuminates the three worlds.
Rama Doota Atulita Bala Dhama
Anjani-Putra Pavana Suta Nama
You are the divine messenger of Rama, the abode of incomparable strength, known as Anjani’s son and the Wind God’s child.
Mahavira Vikrama Bajrangee
Kumatee Nivaara Sumatee Ke Sangee
O mighty and valiant Hanuman, with limbs like a thunderbolt, you remove evil thoughts and are the companion of good sense and wisdom.
Kanchana Varana Viraja Suvesa
Kanana Kundala Kunchita Kesa
Your golden complexion shines with elegance; you wear earrings and have curly hair.
Hatha Vajra Aru Dhvaja Virajai
Kandhe Moonja Janevu Chajai
You hold a thunderbolt and a flag in your hands, and wear the sacred thread across your shoulder.
Sankara Suvana Kesari Nandana
Teja Pratapa Maha Jaga Vandana
You are the divine son of Lord Shiva and Kesari, and your brilliance and valor are revered throughout the world.
Vidyavana Guni Ati Chatura
Rama Kaja Kari Veko Aatura
You are wise, virtuous, and extremely clever, always eager to carry out Lord Rama’s work.
Prabhu Charitra Suni Veko Rasiya
Rama Lakhana Sita Mana Basiya
You delight in listening to the stories of Lord Rama, and you dwell in the hearts of Rama, Lakshmana, and Sita.
Hanuman Chalisa Song Lyrics in English
Song Credits
Song Name | Hanuman Chalisa (हनुमान चालीसा) |
Movie | Vaah! Life Ho Toh Aisi! |
Release Year | 2005 |
Producer | Sangita Ahir |
Director | Mahesh Manjrekar |
Cast | Shahid Kapoor, Amrita Rao, Sanjay Dutt |
Singers | Shankar Mahadevan, Ajay |
Music Directors | Ajay-Atul |
Lyricist | Traditional (Goswami Tulsidas) |
Language | Hindi (Original in Awadhi) |
Genre | Devotional |
Additional Information
Hanuman Chalisa Song from Vaah! Life Ho Toh Aisi: Complete Guide to the 2005 Bollywood Devotional Hit
Introduction: The Divine Musical Journey
The Hanuman Chalisa song from the 2005 Bollywood film “Vaah! Life Ho Toh Aisi!” stands as a remarkable testament to how traditional devotional music can seamlessly blend with contemporary cinema. Moreover, this spiritual composition has captured the hearts of millions, furthermore establishing itself as one of the most memorable devotional tracks in modern Indian cinema.
The Creative Team Behind the Masterpiece
Musical Direction Excellence
First and foremost, the renowned music director duo Ajay-Atul deserves immense credit for this devotional masterpiece. Subsequently, their innovative approach to traditional compositions has revolutionized how sacred music is presented in films. Additionally, their signature style brilliantly combines classical Indian musical elements with modern orchestration techniques.
Vocal Powerhouse Performance
Meanwhile, the vocal performance by Shankar Mahadevan and Ajay Gogavale brings unparalleled depth to this composition. Consequently, Shankar Mahadevan’s versatile voice, known for its spiritual resonance, perfectly captures the essence of devotion. Similarly, Ajay Gogavale’s contribution adds another dimension of musical richness to this sacred piece.
Star-Studded Cast and Cinematic Context
Leading Performers
Notably, the song features Sanjay Dutt and Shahid Kapoor in pivotal roles, thus creating a powerful visual narrative. Furthermore, the inclusion of Amrita Rao adds emotional depth to the film’s storyline. As a result, these talented actors bring the devotional theme to life through their compelling performances.
Film’s Thematic Significance
Importantly, “Vaah! Life Ho Toh Aisi!” explores profound themes of life, death, and divine intervention. Therefore, the Hanuman Chalisa serves as a spiritual anchor throughout the narrative. In addition, the song’s placement within the movie perfectly complements the characters’ journey of faith and determination.
Traditional Roots Meet Modern Innovation
Historical Foundation
Originally, the sacred verses were penned by the legendary poet-saint Goswami Tulsidas centuries ago. Nevertheless, this cinematic adaptation successfully introduces these timeless verses to contemporary audiences. Furthermore, the filmmakers have maintained the spiritual integrity while making it accessible to younger generations.
Cultural Bridge Building
Consequently, this rendition effectively bridges the gap between traditional devotional music and modern entertainment. Moreover, it demonstrates how ancient wisdom can be respectfully presented through contemporary media. As a result, both devotees and music enthusiasts find value in this unique presentation.
Technical Excellence and Production Quality
Musical Arrangement Mastery
Significantly, the instrumental arrangement showcases Ajay-Atul’s expertise in honoring tradition while embracing innovation. Additionally, the production quality creates an atmosphere that encourages both listening pleasure and spiritual contemplation. Furthermore, each musical element has been carefully crafted to support the vocals beautifully.
Recording and Sound Design
Subsequently, the recording quality meets international standards, thus ensuring clarity in every verse. Moreover, the sound design creates an immersive experience that transports listeners into a devotional mindset. Consequently, the technical aspects enhance rather than overshadow the spiritual message.
Cultural Impact and Reception
Audience Response
Initially, the song received overwhelming positive response from diverse audiences. Subsequently, it has maintained its popularity across different age groups and communities. Furthermore, many devotees appreciate how the film medium has helped spread awareness of this powerful prayer.
Religious and Entertainment Value
Simultaneously, the composition serves both religious and entertainment purposes effectively. Additionally, it has found its place in temple celebrations and cultural events. Therefore, this dual appeal has contributed significantly to its enduring popularity.
Conclusion: A Timeless Devotional Classic
In conclusion, the Hanuman Chalisa from “Vaah! Life Ho Toh Aisi!” represents a perfect fusion of traditional devotion and modern cinematic excellence. Ultimately, this musical masterpiece continues to inspire audiences while preserving the sacred essence of the original verses. Finally, it stands as a shining example of how traditional content can be respectfully adapted for contemporary media, creating lasting spiritual and cultural impact.
Explore More Song Lyrics
FAQs About Hanuman Chalisa Song
Who wrote the lyrics of “Hanuman Chalisa Song”?
A: The lyrics of “Hanuman Chalisa Song” are traditional verses by Goswami Tulsidas
What movie is “Hanuman Chalisa Song Lyrics” from?
A: “Hanuman Chalisa Song Lyrics” is from the movie Vaah! Life Ho Toh Aisi! (2005)
Who composed the music for “Hanuman Chalisa Song Lyrics”?
A: The music for “Hanuman Chalisa Song Lyrics” was composed by Ajay-Atul
Who sings “Hanuman Chalisa Song Lyrics”?
A: “Hanuman Chalisa Song Lyrics” is Sung by Shankar Mahadevan & Ajay
Which actors feature in this song?
A: The song features Sanjay Dutt and Shahid Kapoor
Who directed the movie?
A: The movie is directed by Mahesh Manjrekar
What does this post contain?
A: This Post Contains Hanuman Chalisa Song Lyrics in Hindi and English
Can I request the lyrics of a specific song?
A: Yes! Use our [Request Lyrics] feature for any song requests
How often is new content added?
A: We update our devotional lyrics section weekly