Here “Manasilaayo Song lyrics” are in Tamil and English from “Vettaiyan”. Features Superstar Rajinikanth. Malaysia Vasudevan (voice re-generated using AI technology) is the Singer, Penned by Super Subu & Vishnu Edavan, and The Music Director for the Song is Rockstar Anirudh Ravichander.
Enjoy the lyrics and Feel free to sing along!
Manasilaayo Song Lyrics Lyrics in Tamil
Female (Intro):
Thirichi vannallae
(Thirichi vanthutaa) – He came twisting/turning
Therikkavittaan vannallae
(Therikka vittaan vanthutaa) – He came to make me dance
Thiruththi vaikkaan vannallae
(Thiruthi vaikka vanthutaa) – He came to fix me
Thittam undallae
(Thittam undu) – There’s a plan
Female (Pre-Chorus):
Saettan vannallae
(Saettan vanthutaa) – The devil came
Saettai seiyyaa vannallae
(Saettai seiya vanthutaa) – Came to do mischief
Petta thullaan vannallae
(Petta thulla vanthutaa) – Came jumping excitedly
Vettaiyan allae hae
(Vettaiyan alla) – He’s a hunter, no?
Female (Chorus):
Therikkavittaan vannallae
(Therikka vittaan vanthutaa) – He came to make me dance
Adi polikka vannallae
(Adi polikka vanthutaa) – Came to make me go crazy
(Repeated 4 times)
Male (Verse 1):
Peratti pattai edu
(Peratti pattai edu) – Lift your saree pallu
Norukkanumdaa monae
(Norukkanumda) – Should we run?
Urummi odaiyanum
(Urummi odaiyanum) – Even if the drum beats
Erangi vaannaa
(Erangi vanthaa) – Come out
Male (Verse 2):
Mudiya kalaichuvittu
(Mudiya kalaichu vittu) – Having loosened hair
Nee nadanthu ponaa
(Nee nadanthu pona) – You walked away
Narambu podaichchukithae
(Narambu podaichu kitta) – If you show attitude
Koluththanum vaannaa
(Koluththanum vanthaa) – Must be punished
Female (Hook):
Hae raa raa ramaiyaa
(Hey ra ra ramaiya)
Nee wrong-ah paarththaa sethaaramthaan
(Nee wrong-a paartha sethaaram than) – If you see wrong, it’s destruction
Yaei raa raa raakkammaa
(Yei ra ra rakkamma)
Annan sodakku pottaa sambamthaan
(Annan sodakku potta sambam than) – If brother gets angry, it’s chaos
Male-Female (Call & Response):
Male: Adi adi adi adi adi
(Hit hit hit hit hit)
Female: Therikkavittaan vannallae
(He came to make me dance)
Male: Unmai sonnaa manasilaayo
(If I speak truth, do you understand?)
Male: Adi adi adi adi adi
(Hit hit hit hit hit)
Female: Adi polikka vannallae
(Came to make me go crazy)
Male: Onnaa ninnaa manasilaayo
(Do you really understand?)
Male (Rap Verse):
Kannaa past is past-u
(Kanna past is past)
Time rompa fast-u
(Time is very fast)
Vittaa sikkaathudaa
(If left, won’t get)
Kadavul peril kalavaram nooru
(Hundred tricks in God’s name)
Padaichavan oor aaludaa
(The creator is village’s person)
Life oruvaattimaa
(Life is one time)
Love your duty-maa
(Love your duty)
Athil avankooda ivankooda
(In that, him and her)
Why pottimaa
(Why fight?)
Nee unakkaa nillu
(You stand for yourself)
Oor kedakkum thallu
(The world will clap)
Nee niram vittu manam paarththaa
(If you see beyond color)
Wonderful-u
(Wonderful)
Male (Final Rap):
Haei adithalaththula
(In this rhythm)
Kallarai vettikkamaa
(Don’t cut steps)
Sillarai ottikkamaa nethilamaa
(Don’t slip, be careful)
Illainaa oththikkamaa
(If not, push)
Thottaa paththikkumaa
(If touched, will stick)
Oramaa oththikkamaa
(Slowly push)
Thottaa paththikkamaa
(If touched, will stick)
Manmathakkura makkaru makkaru
(Cupid’s tricks)
Muththuna thattula pottalam kattuna
(In pearl-like streets, set traps)
Moodu kannaa
(Third eye)
Under cut-la
(In undercut)
Thunder-u kondaru
(Some with thunder)
Hunter vantaar choodu kannaa
(Hunter came, see no?)
(Hunter soodu kannaa repeated 3 times)
Outro (Repeat Chorus):
Female: Therikkavittaan vannallae…
(Repeated chorus lines)
Manasilaayo Song Lyrics Lyrics in Tamil
பெண் பகுதி (Female Verses)
திரிச்சி வந்நல்லே
(சூழ்ச்சி செய்து வந்தான்)
தெறிக்கவிட்டான் வந்நல்லே
(என்னைத் தள்ளிவிட்டு வந்தான்)
திருத்தி வைக்கான் வந்நல்லே
(திருத்தி வைப்பதுபோல் நடித்தான்)
திட்டம் உண்டல்லே
(கெட்ட திட்டம் உண்டு!)
சேட்டன் வந்நல்லே
(கீழ்த்தரமானவன் வந்தான்)
சேட்டை செய்யா வந்நல்லே
(கலாட்டா செய்யாமல் வந்தான்)
பேட்ட துல்லான் வந்நல்லே
(பேச்சில் துளைக்காதவன் போல் நடித்தான்)
வேட்டையன் அல்லே ஏய்
(உண்மையில் வேட்டைக்காரன்!)
தெறிக்கவிட்டான்… அடி பொலிக்க… (4x)
(தள்ளிவிட்டான்… அடி பளிச்சிட…)
ஆண் பகுதி (Male Verses)
பெரட்டி பட்டை எடு / நொறுங்கனும்டா மோனே
(பெரிய தடியை எடு / நொறுங்க வேண்டும், மோனா!)
உறும்மி ஒடையனும் / எறங்கி வாண்ணே
(உறும்ரி ஒடைந்துவிடும் / இறங்கிவிடு, வாணா!)
முடிய கலைச்சுவிட்டு… கொளுத்தணும் வாண்ணா
(முடியைக் கலைத்துவிட்டு நடந்தால் / நரம்புகள் பொடியாகும் – கொளுத்துவோம்!)
கண்ணா பாஸ்ட் இஸ் பாஸ்ட்டு… விட்டா சிக்காதுடா
(கண்ணா, கடந்தது கடந்தது / விட்டுவிட்டால் சிக்கமாட்டோம்!)
நீ உனக்கா நில்லு… ஒன்டர்புல்லு
(நீ உனக்காக நில் / ஊரைத் தள்ளு / நிறத்தை விட்டு மனத்தைப் பார் – ஒரு அடிமை!)
ராப் பகுதி (Rap Section)
அடிதளத்துல கல்லறை வெட்டிக்கமா…
(கீழே கல்லறை வெட்டுவதா? / சில்லறையை ஒட்டுவதா? / தொட்டால் பற்றிகொள்ளுமா?)
மன்மதக்குற மக்கறு… மூடு கண்ணா
(மன்மதன் போல மயக்கம் / முத்தின் தட்டில் பொட்டலம் கட்டி மூடு கண்ணா!)
அன்டர் கட்… ஹன்டர் சூடு கண்ணா (4x)
(கீழ் வெட்டு / வேட்டையாடுபவனின் கோபம் / இப்போது சூடு!)
கோரஸ் (Chorus)
ஹே ரா ரா ராமையா… சேதாரம்தான்
(ராமையா, நீ ராஜாவாய் நடித்தால் சேதாரம் மட்டுமே!)
ஏய் ரா ரா ராக்காம்மா… சம்பவம்தான்
(ராக்காம்மா, அண்ணன் சண்டை போட்டால் சம்பவம் தான்!)
அடி அடி அடி… உண்மை சொன்னா மனசிலாயோ
(அடி அடி… உண்மையைச் சொன்னால் மன்னிப்பாயோ?)
தெறிக்கவிட்டான்… அடி பொலிக்க… (4x) (மீண்டும்)
Song Credits
| Song Title | Manasilaayo |
| Movie | Vettaiyan |
| Singer | Malaysia Vasudevan (AI-regenerated voice) |
| Lyricists | Super Subu, Vishnu Edavan |
| Music Director | Anirudh Ravichander |
| Cast | Superstar Rajinikanth (Lead Role) |
| Label | To Be Confirmed |
Additional Information
Manasilaayo Song and Vettaiyan Movie: Revolutionary AI Music Meets Superstar Cinema
Manasilaayo creates cinematic history as the groundbreaking first single from Superstar Rajinikanth’s action thriller Vettaiyan. Released on September 9, 2024, this remarkable track showcases the revolutionary use of AI technology to recreate legendary playback singer Malaysia Vasudevan’s iconic voice. Furthermore, the song marks an emotional reunion between Rajinikanth and Malaysia Vasudevan after 27 years, bringing back cherished memories from their last collaboration in “Oor Kavalan” (1987). Additionally, rockstar composer Anirudh Ravichander has masterfully orchestrated this technological marvel while maintaining the essence of classic Tamil cinema music.
Plot and Star Cast: High-Stakes Police Drama
Vettaiyan presents Rajinikanth as a maverick encounter specialist who confronts an outbreak of lawlessness with his unconventional methods. The film explores the controversial world of fake encounter killings and vigilante justice through compelling storytelling. Meanwhile, Bollywood legend Amitabh Bachchan joins forces with Rajinikanth, creating unprecedented excitement among fans across India. Subsequently, the stellar supporting cast includes Rana Daggubati, Fahadh Faasil, Manju Warrier, Ritika Singh, Dushara Vijayan, and Abhirami in pivotal roles. Indeed, director TJ Gnanavel has assembled this powerhouse ensemble to deliver his vision of modern-day justice and moral complexities.
Production Excellence and Musical Innovation
Director TJ Gnanavel, known for his socially relevant films, brings his signature storytelling style to this high-octane action drama. Manasilaayo demonstrates Anirudh Ravichander’s innovative approach to music composition, featuring lyrics by Super Subu and Vishnu Edavan that perfectly complement the film’s theme. Moreover, the song includes vocals from Malaysia Vasudevan (AI-generated), his son Yugendran Vasudevan, Anirudh himself, and Deepthi Suresh, creating a multi-generational musical experience. The AI recreation process involved sophisticated technology to authentically reproduce Malaysia Vasudevan’s distinctive vocal style, setting new standards for the Tamil film industry.
Cultural Impact and Box Office Success
Vettaiyan achieved remarkable success following its October 10, 2024 theatrical release, earning both critical acclaim and commercial triumph. Specifically, the film’s U/A certification ensured widespread accessibility across all age groups, contributing to its impressive box office performance. Manasilaayo became an instant chartbuster on platforms like Spotify and Apple Music, with fans celebrating the emotional return of Malaysia Vasudevan’s voice. Consequently, this technological breakthrough has opened new possibilities for preserving and reviving legendary voices in cinema. Therefore, both the song and film continue to influence contemporary Tamil cinema, establishing new benchmarks for innovation and storytelling excellence.
Explore more Song Lyrics
Pathikichu Song Lyrics – Vidaamuyarchi Movie 2025
En Kadhal Song Lyrics – Andhagan Movie 2025
Vaayadi Petha Pulla Song Lyrics – Kanaa Movie
Kannadi Poove Song lyrics Translation – Retro | Suriya 2025
Kadhavai Thirandhaye Song Lyrics in Tamil & English – Sweetheart
Frequently Asked Questions
Who wrote the lyrics for Manasilaayo?
The Manasilaayo Song Lyrics for Manasilaayo were written by Super Subu, Amogh Balaji, Arivu, Yugabharathi, Heisenberg, and Vishnu Edavan.
Who composed the music for Manasilaayo Song Lyrics?
The music for Manasilaayo was composed by Anirudh Ravichander.
Who sings Manasilaayo Song Lyrics?
Manasilaayo Song Lyrics is sung by Anirudh Ravichander, Malaysia Vasudevan, Deepthi Suresh, and Yugendran Vasudevan.
What movie is Manasilaayo Song Lyrics from?
Manasilaayo Song Lyrics is from the movie Vettaiyan, released in 2024.
What language is Manasilaayo Song Lyrics in?
Manasilaayo Song Lyrics is sung in Tamil with some Malayalam influences.
Who directed Vettaiyan?
Vettaiyan was directed by T. J. Gnanavel.
Who are the main actors in Vettaiyan?
The main actors in Vettaiyan are Rajinikanth, Amitabh Bachchan, Fahadh Faasil, Rana Daggubati, and Manju Warrier.
When was Vettaiyan released?
Vettaiyan was released on October 10, 2024.
What genre is Vettaiyan?
Vettaiyan belongs to the action drama genre.
Is Manasilaayo available on streaming platforms?
Yes, Manasilaayo is available on popular streaming platforms like Spotify, JioSaavn, and Apple Music.
What does this post contain?
This post contains Manasilaayo song information in Tamil and English from the movie Vettaiyan.
