Here “Sithira Puthiri Song lyrics” are in Tamil and English from Sai Abhyankkar’s independent project. Features Meenakshi Chaudhary. Sai Abhyankkar is the Singer, Penned by Vivek, and The Music Director for the Song is Sai Abhyankkar.
Enjoy the lyrics and Feel free to sing along!
Sithira Puthiri Song Lyrics in English
Verse 1:
“Vandhaalum unnai pol illa kaalavara perazhaga”
(Even if they come, none are as beautiful as you, oh timeless one.)
“Ithuvarai paarthadhillai naanavae naan illa”
(Until now, I’ve never seen anyone like you, nor have I been myself.)
“Ulla nee kolla kolla kolla poraan”
(Inside, you steal, steal, steal my heart.)
“Adhellam Kannamma paarthadhillai illa nee”
(But you, my darling, haven’t seen any of it.)
Pre-Chorus:
“Vellai thalai en ninna pillai sila pala thee”
(My fair-headed beloved, with fiery little words,)
“Innum kuraiyala vandu kannu konda ponnu”
(Still not satisfied, you came and stole my golden gaze.)
“Thandhathu thalaivala illa en enna kaanavillai”
(What you gave wasn’t enough, I see nothing else.)
“Naan thotta vaanavillai adi sakkarai sakkarai”
(The sky I touched wasn’t real, oh sweet sugar, sugar.)
Chorus:
“Un perai keettadhillai illai illai illa”
(I haven’t heard your name, no, no, not at all.)
“Andha bommai pulla pola yaarum illa nalla”
(Like that doll-faced girl, no one is good.)
“Solla”
(Speak…)
Verse 2:
“Illai illai illai illai unna vacha ulla katti”
(No, no, no, no—the knife you left inside me,)
“Mella chithira kuththi vandhaalum katti”
(Even if you softly stitch me back, it’s still a knife.)
“Thandhaalum / Ninnaalum / Vandhaalum / Thandhaalum / Kondaallum / Ennaalum / Kondadu / Vandhaalum thannaara”
(Even if you give, even if you take, even if you come, even if you give, even if you hold, even if I do, you still took it all away.)
Bridge (Playful Section):
“Mattakkaa maayaa kannaangoo appavae sonnaa”
(Magic-eyed trickster, like my father said,)
“Sonnangoo kavundan ennamma ennamma”
(He spoke, but the lord didn’t listen, oh dear, oh dear.)
“Ennamma idithu enna maadiri vela naan”
(Oh dear, what kind of work am I doing?)
“Renda oodiya thottathu suttathu summa”
(Ran two rounds, touched, burned—just like that.)
Outro (Hypnotic Repetition):
“Nillamma summa nillamma karai vacharaa”
(Stop, just stop, hold the shore.)
“Kaadallura kaayam noora yaarodum pesaadha poo”
(The forest’s secret, don’t whisper to anyone, flower.)
“Poora ketkaama thuraadamma panneera unna”
(Without hearing fully, don’t judge, my golden one.)
“Paarkaama kaalam poogadhe theera vaadi neera”
(Without seeing, time won’t pass, finish the steps, water.)
Final Mystical Lines:
“Kannukka villa villai puriya paadhayila”
(Blinking, unwinding, in the midnight hour,)
“Thaniya poravala yaaro onnu ponaala ethani”
(Alone wandering, someone once left—where?)
“Lacham thollai nimmadhi kaanavillai ninaichu”
(No peace in memory, no calm in thought.)
“Thookamillai yaaro onnu pona”
(No sleep, someone once left.)
Closing Chant:
“Illai illai illai illai” (No, no, no, no…)
“Illai pola yaarum illai nalla illai illai”
(No one is like you, no, no.)
“Ulla vacha / Ulla vandhama vachaalemma ulla vachaaley”
(Inside, you came / Inside, if you come, mother, inside if you come…)
Playful Ending:
“Chinnamma chinna malle chinna pulle kaal”
(Little mother, little jasmine, little grass feet,)
“Vellaiyaa angamma unna vachaaley vandhama”
(Fair-limbed mother, if you come, will you come?)
“Enna vachaaley ennamma”
(What if you come, oh dear?)
“Vandhaale angamma panna vachaalemma ulla”
(If you come, mother, will you do it inside?)
“Vachaaley chinnamma / Chinna malle panna vachaale vandhama enna vachaale”
(If you come, little mother / Little jasmine, will you come if you do it?)
Sithira Puthiri Song Lyrics in Tamil
Verse 1
வந்தாலும் உன்னை போல் இல்ல காலவரா
(என் வாழ்வில்) வந்தவர்களில் உன்னைப் போல் இல்லை, காலமே!
(உன்னை மாதிரி யாரும் இதுவரை வரவில்லை)
இதுவரைப் பார்த்ததில்லை நானவே நான் இல்லை
இதுவரை நான் பார்த்ததில்லை, (இப்போது) நானே நான் இல்லாது போனேன்
(உன்னைக் கண்டதும் என்னுள் மாற்றம் வந்துவிட்டது)
உள்ள நீ கொல்ல கொல்ல கொல்ல போறான்
உள்ளே நீ (என் மனதை) கொல்லும் அளவுக்கு ஆட்கொண்டாய்
(உன் நினைவு என்னை உள்ளூற அழிக்கிறது)
அதெல்லாம் கண்ணம்மா பார்த்ததில்லை இல்ல நீ
அப்படி ஒன்றை (இந்த அனுபவத்தை) என் கண்கள் பார்த்ததில்லை, நீயும் இல்லை (முன்பு)
(இதுவரை இந்த மாதிரி உணர்வு ஏற்பட்டதில்லை)
Verse 2
வெள்ளை தலை என் நின்ன பிள்ளை சில பல தே
(என்) வெள்ளைத் தலையில் (நினைவுகளில்) நீ நின்றாய், பல சமயங்களில்
(உன் நினைவு எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறது)
இன்னும் குறையல வந்து கண்ணு கொண்ட பொண்ணு
இன்னும் குறையவில்லை, (உன்) கண்களால் என்னைக் கொண்ட பெண்ணே
(உன் பார்வை என்னை முற்றிலும் கவர்ந்துவிட்டது)
தந்தது தலைவால இல்லை என்ன காணவில்லை
(எனக்குத்) தந்தது தலைவிதியா? இல்லை, (ஏன் என்று) எனக்குப் புரியவில்லை
(இது விதியின் விளையாட்டா?)
நான் தோட்ட வானவில்லை அடி சக்கரை சக்கரை
நான் தேடிய வானவில்லில் (மாயமான) சக்கரைப் பொம்மை போல் நீ
(உன்னைக் கண்டது ஒரு மாயத்தோற்றம் போல் இருக்கிறது)
Verse 3
உன் பேரை கேட்டதில்லை இல்லை இல்லை இல்லை
உன் பெயரைக் கேட்கவே இல்லை, இல்லை, இல்லை!
(உன்னைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது, ஆனால் மனம் பறிபோகிறது)
அந்த பொம்மை புள்ள போல யாரும் இல்ல நல்லா
அந்தப் பொம்மைப் பெண்ணைப் போல் யாரும் இல்லை, நல்லாயிருக்கிறாய்
(உன் அழகு பொம்மை போல் அசாத்தியமானது)
Verse 4 (Repetitive Hook)
இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை உன்னை வச்ச உள்ள கட்டி
இல்லை, இல்லை… உன்னை வைத்த உள்ளம் (மனம்) கட்டிப் போனது
(என் மனம் உன்னால் சிக்கிப் போய்விட்டது)
மெல்ல சித்திர குத்தி வந்தாலும் கட்டி
மெல்லிய சித்திரம் போல் (உன் நினைவு) குத்தி, வந்தாலும் (என்னை) கட்டி வைத்தது
(உன் நிழல் என் மனதில் பதிந்துவிட்டது)
Verse 5 (Surreal Imagery)
மட்டக்கா மாயா கண்ணாங்கூ அப்பாவே சொன்னா
(மாயமான) கண்களின் மாயவித்தை, அப்பா சொன்னாரா?
(உன் கண்களின் மாயம் எப்படி வந்தது?)
சொன்னாங்கூ கவுண்டன் என்னம்மா என்னம்மா
சொன்னார்களா? (யாரோ) கவுண்டன்… என்னம்மா, இது என்ன?
(ஒரு குழப்பமான உணர்வு)
என்னம்மா இது என்ன மாதிரி வேலை நான் ரெண்டா ஓடியா தோட்டத்து சுத்தாது சும்மா
இது என்ன வேலை? நான் ஏன் தோட்டத்தில் ஓடுகிறேன்? (உன் பின்னால்)
(காதலின் தடுமாற்றத்தை விளக்கும் வரிகள்)
Verse 6 (Emotional Confession)
நில்லம்மா சும்மா நில்லம்மா கரை வச்சாரா
நில், அமைதியாக நில்… (என் மனதின்) கரையில் வைத்தாயா?
(என் மனதில் நீ நிலைத்துவிட்டாய்)
காதலுற காயம் நூறு யாரோடும் பேசாத பூ
காதலின் காயம் நூறு (பலமானது), (ஆனால்) யாரிடமும் பேசாத பூ (ரகசியம்)
(இந்த வேதனையை யாரிடமும் சொல்ல முடியவில்லை)
Song Credits
| Song Title | Sithira Puthiri |
| Project | Think Indie |
| Release Date | February 1, 2025 |
| Language | Tamil |
| Lyricist | Vivek |
| Music Composer | Sai Abhyankkar |
| Singers | Sai Abhyankkar, Gana Muthu, Rumi |
| Director | Akshay Sundher |
| Genre | Tamil Dance Anthem (Indie Pop) |
Additional Information
Sithira Puthiri Song Lyrics – Think Indie | Complete Guide 2025
Introduction to Sithira Puthiri Song Lyrics
Indeed, Sithira Puthiri Song Lyrics from the Think Indie project has become a sensation since its release in February 2025. Furthermore, this vibrant Tamil dance anthem showcases the exceptional talent of Sai Abhyankkar, who serves as both the singer and music composer. Moreover, the song features the stunning Meenakshi Chaudhary in the music video, adding visual appeal to this musical masterpiece. Additionally, the track has quickly gained popularity across streaming platforms and social media. Besides its catchy melody, the song represents the growing power of independent Tamil music in the entertainment industry.
Song and Movie Details
Moreover, this beautiful composition brings together incredible talent from the Tamil music industry. Sithira Puthiri Song Lyrics is sung by the multi-talented Sai Abhyankkar, who also composed the music for this project. Furthermore, the meaningful lyrics were penned by Vivek, adding depth and cultural richness to the composition. Additionally, the song features additional vocals by Gana Muthu and Rumi, creating a rich musical texture. Besides the main artists, the music video was directed by Akshay Sundher, who brought the vibrant concept to life. Also, the track was produced and mixed by Sai Abhyankkar at YOLO Records, ensuring high-quality sound production.
Production and Reception
Meanwhile, the production of this song involved meticulous planning through the Think Indie platform and Think Music India. However, what makes this track special is its spirited dance anthem nature that perfectly captures contemporary Tamil music trends. Consequently, Sithira Puthiri Song Lyrics has gained massive popularity across digital platforms since its February 2025 release. As a result, the song has become one of the most searched Tamil tracks of early 2025, proving its instant appeal. Therefore, the track’s success demonstrates the growing influence of independent music production in Tamil cinema. Furthermore, the collaboration between established and emerging artists has created a unique sound that resonates with diverse audiences.
Cultural Impact
Finally, the lasting impact of Sithira Puthiri Song Lyrics shows how independent Tamil music can achieve mainstream success. Ultimately, this spirited dance anthem has inspired many artists to explore the fusion of traditional and modern musical elements. Moreover, its success on platforms like JioSaavn and other streaming services demonstrates the power of digital music distribution. In conclusion, the track continues to influence the independent music scene in Tamil entertainment industry. Overall, Sithira Puthiri Song Lyrics represents a new wave of Tamil music that connects directly with younger audiences while maintaining cultural authenticity.
Explore more Song Lyrics
Katchi Sera Song Lyrics Tamil & English – Sai Abhyannkar
Aasa Kooda Song lyrics – Sai Abhyankkar
Chinna Chinna Kangal Song Lyrics – GOAT Movie
Hey Minnale Song Lyrics Tamil – Amaran 2024
Matta Song Lyrics Tamil – The Greatest Of All Time GOAT
Frequently Asked Questions About
What does this post contain?
A: This post contains Sithira Puthiri Song Lyrics in Tamil and English
Who wrote the lyrics for Sithira Puthiri Song?
A: The lyrics for Sithira Puthiri Song were written by Vivek
Who composed the music for Sithira Puthiri Song ?
A: The music for Sithira Puthiri Song was composed by Sai Abhyankkar
Who sings Sithira Puthiri Song Lyrics?
A: Sithira Puthiri Song Lyics is sung by Sai Abhyankkar, with additional vocals by Gana Muthu and Rumi
What movie is Sithira Puthiri Song Lyrics from?
A: Sithira Puthiri Song is from the independent project Think Indie, released in February 2025
What language is Sithira Puthiri Song Lyrics in?
A: Sithira Puthiri Song Lyrics is sung in Tamil
Who directed the Sithira Puthiri music video?
A: The Sithira Puthiri music video was directed by Akshay Sundher
Who are the main artists featured in Sithira Puthiri?
A: The main artists featured in Sithira Puthiri are Sai Abhyankkar and Meenakshi Chaudhary
When was Sithira Puthiri Song released?
A: Sithira Puthiri Song Lyrics was released on February 1, 2025
What genre is Sithira Puthiri Song Lyrics?
A: Sithira Puthiri Song Lyrics is a Tamil Dance Anthem that belongs to the Independent Tamil Pop genre
Is Sithira Puthiri Song Lyrics available on streaming platforms?
A: Yes, Sithira Puthiri Song Lyrics is available on popular streaming platforms like JioSaavn, Spotify, Apple Music, and YouTube Music
